Karl May in Leipzig 138

[Martin]

Jetzt in der Druckerei und schon bald auf dem Weg zu den Leserinnen und Lesern: Die Ausgabe 138 von "Karl May in Leipzig" wirft ihre Schatten voraus. Angestrebter Erscheinungstermin ist Anfang September.

Asche auf unser Haupt, wir haben es erneut nicht geschafft, uns auf unseren Maximalumfang von 40 Seiten zu beschränken und die Postangestellten müssen damit wieder etwas mehr schleppen. Dafür haben wir aber eine ganze Reihe von Beiträgen untergebracht: Wir schauen uns noch nicht verzeichnete Veröffentlichungen von Karl-May-Erzählungen an, setzen unseren Spaziergang durch fremdsprachige May-Fortsetzungen fort, lassen uns von alten Werbeannoncen zum Kalenderkauf verführen, besichtigen die Bühne in Rathen, berichten über Veranstaltungen des Leipziger Freundeskreises, stellen Mays Konkurrentin Therese Keiter vor und schauen über den Tellerrand zu Jules Verne und Robert Kraft.

Aus dem Inhalt:
Editorial
Martin Schulz: Fürst Leopold leiert in Gaisburg
Volker Krischel: A Legend called Old Shatterhand. Ein kleiner Spaziergang durch die fremdsprachigen May-Pastiches. Teil IV: Deutsche May-Pastiches in fremden Sprachen (I)
Stefan Schmatz: Die früheste Werbung für Karl May?
Martin Schulz: Als der Krumir in Fürth auf Raubzug ging
Uwe Lehmann: Die Priesterin der Güte. Therese Keiter – Konkurrenz für Karl May?
Thomas Harbach: Robert Krafts Romane »Das Hohe Lied der Liebe« und »Die Nihilit-Expedition« neu aufgelegt bei Dieter von Reeken (I)
Matthias Kenter: Neuer Fund im Archiv: Eine deutsche Jules-Verne-Übersetzung aus dem Jahre 1855/56
Michael Bauer und Horst-Joachim Kalbe: Mit dem Karl-May-Stammtisch Hildesheim-Hannover in Leipzig
Jenny Florstedt: Doyle, May und die Geister. Tobias Weskamp sprach im Juli in der Stadtbibliothek über geisterhafte Parallelen und okkulte Umtriebe
René Kalka: „Indianer kommen nicht vor“. Ein Meinungsbericht zur Shatterhand-Premiere auf der Felsenbühne in Rathen
Kurz notiert
Alexander Krell: Der Landrichter. Eine Geschichte vom Lande. Teil 15