Im Reiche des silbernen Löwen I

[Redaktion]

»Wichtig ist das ganze Unternehmen vor allem deshalb, weil kaum ein literarisches Werk so häufig verändert, zensiert (schon vom Autor selbst), collagiert und bearbeitet worden ist wie das von Karl May.« – Nürnberger Zeitung

Zum Fortgang der Historisch-kritischen Ausgabe
von Joachim Biermann

Der neueste Band der Historisch-kritischen Ausgabe ›Im Reiche des silbernen Löwen I‹ (KMW IV.22) wurde mittlerweile an alle Subskribenten und Erstbesteller ausgeliefert. Auch der zweite Band des ›Silberlöwen‹ ist von Herausgeberseite bereits weitgehend fertiggestellt, doch seine Herstellung und Auslieferung werden voraussichtlich erst 2026 erfolgen, weil zuvor der Abschluss des Orientzyklus im Rahmen der HKA geplant ist.
Noch im laufenden Jahr ist vorgesehen, dass Band IV.4 erscheint, ›In den Schluchten des Balkan‹. 2025 sollen dann die beiden restlichen Bände IV.5 ›Durch das Land der Skipetaren‹ und IV.6 ›Der Schut‹ folgen. Diese rasche Aufeinanderfolge der drei Bände wird auch dadurch ermöglicht, dass sich ihnen zwei unterschiedliche Bearbeiter widmen: Für den vierten und fünften Band des Orientromans zeichnet Gunnar Sperveslage verantwortlich, für Band 6 Florian Schleburg. So können die letzten beiden Bände praktisch parallel entwickelt werden.
Es sei noch darauf hingewiesen, dass für die Bände 1–5 des Orientromans eine besondere Subskriptionsliste gilt; wer die Erstauflage dieser Bände bezogen hatte und keinen Wert auf die jeweils mit einem editorischen Bericht ausgestatteten Zweitauflagen legte, konnte diese Bände abbestellen. Band 6 ›Der Schut‹ geht dann wieder allen Abonnenten der ›normalen‹ Subskription zu, da dieser Band von den Erstherausgebern Wiedenroth und Wollschläger nicht mehr fertiggestellt wurde und insofern eine Erstauflage im Rahmen der HKA darstellt. Bestellungen und Subskriptionen sind über das Karl-May-Museum in Radebeul – https://www.karl-may-museum.de/de/museu ... ays-werke/ – möglich.

[rodger]

Da die Bände pro Stück mittlerweile mehr als hundert Märker kosten (wobei auch zu diesem mehr als stolzen Preis keine einheitliche Farbgebung innerhalb einer Gruppe gewährleistet werden kann ...), werde ich mit der Anschaffung warten, bis der Band zum Schleuderpreis zu haben ist, wie zahlreiche andere, wie ich heute einer Mitteilung aus der Mailingliste mit einiger Verblüffung entnahm ... Irgendwas läuft da suboptimal.

[Ralf Harder]

Da die Bände pro Stück mittlerweile mehr als hundert Märker kosten

Ganz so ist es nicht, wenn man nicht die DM, sondern die aktuelle Währung meint. Die Bände kosten derzeit 49,90 €:
https://www.tradingpost.de/buecher/karl ... e-ausgabe/

Allgemeine Informationen zur Edition ›Karl Mays Werke‹ findet man u.a. hier:
https://www.reisen-zu-karl-may.de/karl-mays-werke/

[rodger]

Wenn ich die aktuelle Währung gemeint hätte, hätte ich Euronen geschrieben.
Ich wähnte es seien schon über derer 50. Offenbar noch nicht, aber bald.